Back to #559
Go Up ↑ << Isaiah 38:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 38:10 >>
KJV : I said <0559> (8804) in the cutting off <01824> of my days <03117>, I shall go <03212> (8799) to the gates <08179> of the grave <07585>: I am deprived <06485> (8795) of the residue <03499> of my years <08141>.
NASB : I said, "In the middle of my life I am to enter the gates of Sheol; I am to be deprived of the rest of my years."
NASB# : I said<559>, "In the middle<1824> of my life<3117> I am to enter<1980> the gates<8179> of Sheol<7585>; I am to be deprived<6485> of the rest<3499> of my years<8141>."
Aku
berkata
Pada
pertengahan
umurku
aku
harus
memasuki
pintu
gerbang
alam
kubur
dan
kehilangan
tahun-tahunku
yang
masih
berbaki
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<559> ytrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1824> ymdb
silence 2, cut off 1 [n m; 4]
<3117> ymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<1980> hkla
go 217, walk 156 [v; 500]
<8179> yresb
gate 364, city 3 [n m; 371]
<7585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<6485> ytdqp
number 119, visit 59 [v; 305]
<3499> rty
rest 63, remnant 14 [n m; 101]
<8141> ytwns
year 797, not translated 55 [n f; 875]