KJV : For out of Jerusalem <03389> shall go forth <03318> (8799) a remnant <07611>, and they that escape <06413> out of mount <02022> Zion <06726>: the zeal <07068> of the LORD <03068> of hosts <06635> shall do <06213> (8799) this. {they...: Heb. the escaping}
NASB :
NASB# : "For out of Jerusalem<3389> will go<3318> forth<3318> a remnant<7611> and out of Mount<2022> Zion<6726> survivors<6413>. The zeal<7068> of the LORD<3068> of hosts<6635> will perform<6213> this<384>."'
NASB :
NASB# : "For out of Jerusalem<3389> will go<3318> forth<3318> a remnant<7611> and out of Mount<2022> Zion<6726> survivors<6413>. The zeal<7068> of the LORD<3068> of hosts<6635> will perform<6213> this<384>."'
Kerana
dari
Yerusalem
akan
keluar
saki-baki
kalangan
itu
dan
dari
Gunung
Sion
orang
yang
terselamat
Semangat
Tuhan
alam
semesta
akan
membuat
hal
ini
terwujud
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3389> Mlswrym
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<3318> aut
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<7611> tyras
remnant 44, residue 13 [n f; 66]
<6413> hjylpw
escape 22, deliverance 5 [n f; 28]
<2022> rhm
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<6726> Nwyu
Zion 153, Sion 1 [n pr loc; 154]
<7068> tanq
jealousy 25, zeal 9 [n f; 43]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<6213> hvet
do 1333, make 653 [v; 2633]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<0> o
[; 0]