Back to #3808
Go Up ↑ << Exodus 12:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 12:19 >>
KJV : Seven <07651> days <03117> shall there be no leaven <07603> found <04672> (8735) in your houses <01004>: for whosoever eateth <0398> (8802) that which is leavened <02556> (8688), even that soul <05315> shall be cut off <03772> (8738) from the congregation <05712> of Israel <03478>, whether he be a stranger <01616>, or born <0249> in the land <0776>.
NASB :
NASB# : 'Seven<7651> days<3117> there shall be no<3808> leaven<7603> found<4672> in your houses<1004>; for whoever<3605> eats<398> what<4263> is leavened<4263>, that person<5315> shall be cut<3772> off<3772> from the congregation<5712> of Israel<3478>, whether <I>he is</I> an alien<1616> or a native<249> of the land<776>.
Tujuh
hari
lamanya
tidak
boleh
ada
ragi
dalam
rumahmu
kerana
sesiapa
pun
makan
sesuatu
yang
beragi
dia
harus
disingkirkan
daripada
antara
jemaah
Israel
baik
pendatang
mahupun
warga
asli
<7651> tebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<3117> Mymy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<7603> rav
leaven 5 [n m; 5]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4672> aumy
find 359, present 20 [v; 456]
<1004> Mkytbb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<398> lka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<2557> tumxm
leaven 5, leavened bread 4 [n m; 11]
<3772> htrknw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<5315> spnh
soul 475, life 117 [n f; 753]
<1931> awhh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<5712> tdem
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1616> rgb
stranger 87, alien 1 [n m; 92]
<249> xrzabw
born 8, country 5 [n m; 18]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]