Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 35:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 35:9 >>
KJV : No lion <0738> shall be there, nor [any] ravenous <06530> beast <02416> shall go up <05927> (8799) thereon, it shall not be found <04672> (8735) there; but the redeemed <01350> (8803) shall walk <01980> (8804) [there]:
NASB : No lion will be there, Nor will any vicious beast go up on it; These will not be found there. But the redeemed will walk \i1 there,\i0
NASB# : No<3808> lion<743> will be there<8033>, Nor<1077> will any vicious<6530> beast<2421> go<5927> up on it; These will not be found<4672> there<8033>. But the redeemed<1350> will walk<1980> <I>there,</I>
Di
sana
tidak
akan
ada
singa
dan
binatang
buas
tidak
akan
mendekatinya
Kesemuanya
tidak
akan
didapati
di
tempat
itu
tetapi
orang
yang
ditebus
akan
melangkah
di
situ
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<738> hyra
lion 79, untranslated variant 1 [n m; 80]
<6530> Uyrpw
robber 4, destroyer 1 [n m; 6]
<2416> twyx
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1077> lb
none, not, nor [adv; 9]
<5927> hnley
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4672> aumt
find 359, present 20 [v; 456]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<1980> wklhw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1350> Mylwag
redeem 50, redeemer 18 [v; 104]