KJV : It shall blossom <06524> (8799) abundantly <06524> (8800), and rejoice <01523> (8799) even with joy <01525> and singing <07444> (8763): the glory <03519> of Lebanon <03844> shall be given <05414> (8738) unto it, the excellency <01926> of Carmel <03760> and Sharon <08289>, they shall see <07200> (8799) the glory <03519> of the LORD <03068>, [and] the excellency <01926> of our God <0430>.
NASB : It will blossom profusely And rejoice with rejoicing and shout of joy. The glory of Lebanon will be given to it, The majesty of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, The majesty of our God.
NASB# : It will blossom<6524> profusely<6524> And rejoice<1523> with rejoicing<1525> and shout<7442> of joy<7442>. The glory<3519> of Lebanon<3844> will be given<5414> to it, The majesty<1926> of Carmel<3760> and Sharon<8289>. They will see<7200> the glory<3519> of the LORD<3068>, The majesty<1926> of our God<430>.
NASB : It will blossom profusely And rejoice with rejoicing and shout of joy. The glory of Lebanon will be given to it, The majesty of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, The majesty of our God.
NASB# : It will blossom<6524> profusely<6524> And rejoice<1523> with rejoicing<1525> and shout<7442> of joy<7442>. The glory<3519> of Lebanon<3844> will be given<5414> to it, The majesty<1926> of Carmel<3760> and Sharon<8289>. They will see<7200> the glory<3519> of the LORD<3068>, The majesty<1926> of our God<430>.
ia
akan
berbunga
lebat
dan
akan
bergembira
ya
bergembira
dan
bersorak-sorai
Kemuliaan
Lebanon
akan
diberikan
kepadanya
semarak
Karmel
dan
Saron
Mereka
akan
melihat
kemuliaan
Tuhan
semarak
Allah
kita
<6524> xrp
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<6524> xrpt
flourish 10, bud 5 [v; 36]
<1523> lgtw
rejoice 27, glad 10 [v; 44]
<637> Pa
also, even, yet [conj, adv; 17]
<1525> tlyg
rejoicing 1, joy 1 [n f; 2]
<7442> Nnrw
sing 20, rejoice 11 [v; 52]
<3519> dwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<3844> Nwnblh
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<5414> Ntn
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> hl
[; 0]
<1926> rdh
glory 7, majesty 7 [n m; 30]
<3760> lmrkh
Carmel 26 [n pr loc; 26]
<8289> Nwrshw
Sharon 6, Lasharon 1 [; 7]
<1992> hmh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<7200> wary
see 879, look 104 [v; 1313]
<3519> dwbk
glory 156, honour 32 [n m; 200]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1926> rdh
glory 7, majesty 7 [n m; 30]
<430> wnyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> o
[; 0]