Back to #238
Go Up ↑ << Isaiah 32:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 32:9 >>
KJV : Rise up <06965> (8798), ye women <0802> that are at ease <07600>; hear <08085> (8798) my voice <06963>, ye careless <0982> (8802) daughters <01323>; give ear <0238> (8685) unto my speech <0565>.
NASB : Rise up, you women who are at ease, \i1 And\i0 hear my voice; Give ear to my word, You complacent daughters.
NASB# : Rise<6965> up, you women<802> who<7600> are at ease<7600>, <I>And</I> hear<8085> my voice<6963>; Give<238> ear<238> to my word<565>, You complacent<982> daughters<1323>.
Wahai
kaum
wanita
yang
hidup
aman
bangunlah
dengarlah
suaraku
Wahai
anak-anak
perempuan
yang
hidup
aman
amatilah
kata-kataku
<802> Mysn
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<7600> twnnas
ease 6, quiet 2 [adj, subst; 10]
<6965> hnmq
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<8085> hnems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<6963> ylwq
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<1323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<982> twxjb
trust 103, confidence 4 [v; 120]
<238> hnzah
give ear 31, hearken 6 [v; 41]
<565> ytrma
word 29, speech 7 [n f; 37]