Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 30:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 30:31 >>
KJV : For through the voice <06963> of the LORD <03068> shall the Assyrian <0804> be beaten down <02865> (8735), [which] smote <05221> (8686) with a rod <07626>.
NASB : For at the voice of the LORD Assyria will be terrified, \i1 When\i0 He strikes with the rod.
NASB# : For at the voice<6963> of the LORD<3068> Assyria<804> will be terrified<2865>, <I>When</I> He strikes<5221> with the rod<7626>.
Sungguh
oleh
suara
Tuhan
hancurlah
orang
Asyur
apabila
tongkat-Nya
menghukum
mereka
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6963> lwqm
voice 383, noise 49 [n m; 506]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<2865> txy
dismayed 27, afraid 6 [v; 54]
<804> rwsa
Assyria 118, Assyrian 19 [n pr m, n pr loc; 151]
<7626> jbsb
tribe 140, rod 34 [n m; 190]
<5221> hky
smite 348, slay 92 [v; 500]