KJV : And ye shall keep <04931> it up until the fourteenth <0702> <06240> day <03117> of the same month <02320>: and the whole <03605> assembly <06951> of the congregation <05712> of Israel <03478> shall kill <07819> (8804) it in <0996> the evening <06153>. {in...: Heb. between the two evenings}
NASB :
NASB# : 'You shall keep<1961><4931> it until<5704> the fourteenth<702><6240> day<3117> of the same<2088> month<2320>, then the whole<3605> assembly<6951> of the congregation<5712> of Israel<3478> is to kill<7819> it at twilight<6153>.
NASB :
NASB# : 'You shall keep<1961><4931> it until<5704> the fourteenth<702><6240> day<3117> of the same<2088> month<2320>, then the whole<3605> assembly<6951> of the congregation<5712> of Israel<3478> is to kill<7819> it at twilight<6153>.
Kamu
hendaklah
menjaganya
sampai
hari
keempat
belas
dalam
bulan
ini
lalu
setelah
itu
seluruh
jemaah
Israel
hendaklah
menyembelihnya
pada
waktu
senja
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mkl
[; 0]
<4931> trmsml
charge 50, ward 9 [n f; 78]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<702> hebra
four 265, fourteen + \\06240\\ 19 [n, adj m, f; 316]
<6240> rve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<2320> sdxl
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<7819> wjxsw
kill 42, slay 36 [v, n f; 81]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<6951> lhq
congregation 86, assembly 17 [n m; 123]
<5712> tde
congregation 124, company 13 [n f; 149]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<6153> Mybreh
even 72, evening 47 [n m; 137]