KJV : And the vision <02380> of all is become unto you as the words <01697> of a book <05612> that is sealed <02856> (8803), which [men] deliver <05414> (8799) to one that is learned <03045> (8802), saying <0559> (8800), Read <07121> (8798) this, I pray thee: and he saith <0559> (8804), I cannot <03201> (8799); for it [is] sealed <02856> (8803): {book: or, letter}
NASB : The entire vision will be to you like the words of a sealed book, which when they give it to the one who is literate, saying, "Please read this," he will say, "I cannot, for it is sealed."
NASB# : The entire<3605> vision<2380> will be to you like the words<1697> of a sealed<2856> book<5612>, which<834> when they give<5414> it to the one who is literate<3045><5612>, saying<559>, "Please<4994> read<7121> this<2088>," he will say<559>, "I cannot<3201><3808>, for it is sealed<2856>."
NASB : The entire vision will be to you like the words of a sealed book, which when they give it to the one who is literate, saying, "Please read this," he will say, "I cannot, for it is sealed."
NASB# : The entire<3605> vision<2380> will be to you like the words<1697> of a sealed<2856> book<5612>, which<834> when they give<5414> it to the one who is literate<3045><5612>, saying<559>, "Please<4994> read<7121> this<2088>," he will say<559>, "I cannot<3201><3808>, for it is sealed<2856>."
Bagimu
segala
penglihatan
tentang
semua
itu
seperti
isi
sebuah
kitab
yang
termaterai
Kalau
kitab
itu
diberikan
kepada
seorang
yang
tahu
membaca
dengan
permintaan
Tolong
bacakan
ini
maka
dia
akan
menjawab
Aku
tidak
boleh
kerana
kitab
ini
termaterai
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<0> Mkl
[; 0]
<2380> twzx
vision 2, notable 2 [n f; 5]
<3605> lkh
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> yrbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<5612> rpoh
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<2856> Mwtxh
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5414> wnty
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3045> edwy
know 645, known 105 [v; 947]
<5612> *rpo {rpoh}
book 138, letter 29 [n f, n m; 184]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<7121> arq
call 528, cried 98 [v; 735]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lkwa
could 46, able 43 [v; 195]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2856> Mwtx
seal 18, seal up 6 [v; 27]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]