Back to #5921
Go Up ↑ << Isaiah 27:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 27:3 >>
KJV : I the LORD <03068> do keep <05341> (8802) it; I will water <08248> (8686) it every moment <07281>: lest [any] hurt <06485> (8799) it, I will keep <05341> (8799) it night <03915> and day <03117>.
NASB : "I, the LORD, am its keeper; I water it every moment. So that no one will damage it, I guard it night and day.
NASB# : "I, the LORD<3068>, am its keeper<5341>; I water<8248> it every moment<7281>. So that no one will damage<6485> it, I guard<5341> it night<3915> and day<3117>.
Aku
Tuhan
penjaganya
Aku
menyiraminya
setiap
saat
Aku
menjaganya
siang
dan
malam
supaya
tidak
ada
yang
mengusiknya
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5341> hrun
keep 38, preserve 13 [v; 63]
<7281> Myegrl
moment 18, instant 2 [n m, adv, with prep; 22]
<8248> hnqsa
drink 43, water 17 [v; 74]
<6435> Np
lest, that...not, peradventure [conj, adv; 4]
<6485> dqpy
number 119, visit 59 [v; 305]
<5921> hyle
upon, in, on [; 48]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<3117> Mwyw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<5341> hnrua
keep 38, preserve 13 [v; 63]