Back to #6635
Go Up ↑ << Isaiah 25:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 25:6 >>
KJV : And in this mountain <02022> shall the LORD <03068> of hosts <06635> make <06213> (8804) unto all people <05971> a feast <04960> of fat things <08081>, a feast <04960> of wines on the lees <08105>, of fat things <08081> full of marrow <04229> (8794), of wines on the lees <08105> well refined <02212> (8794).
NASB : The LORD of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain; A banquet of aged wine, choice pieces with marrow, \i1 And\i0 refined, aged wine.
NASB# : The LORD<3068> of hosts<6635> will prepare<6213> a lavish<8081> banquet<4960> for all<3605> peoples<5971> on this<2088> mountain<2022>; A banquet<4960> of aged<8105> wine<8105>, choice<8081> pieces with marrow<4229>, <I>And</I> refined<2212>, aged<8105> wine<8105>.
Di
gunung
ini
Tuhan
alam
semesta
akan
mengadakan
jamuan
dengan
makanan
berlemak
bagi
segala
bangsa
jamuan
dengan
air
anggur
yang
disimpan
lama
makanan
berlemak
dan
bersumsum
serta
air
anggur
tersimpan
lama
yang
murni
<6213> hvew
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5971> Mymeh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<2022> rhb
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<4960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<8081> Mynms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<4960> htsm
feast 31, banquet 10 [n m; 46]
<8105> Myrms
lees 4, dregs 1 [n m pl; 5]
<8081> Mynms
oil 165, ointment 14 [n m; 193]
<4229> Myxmm
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<8105> Myrms
lees 4, dregs 1 [n m pl; 5]
<2212> Myqqzm
refined 3, fine 1 [v; 7]