Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 25:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 25:1 >>
KJV : O LORD <03068>, thou [art] my God <0430>; I will exalt <07311> (8787) thee, I will praise <03034> (8686) thy name <08034>; for thou hast done <06213> (8804) wonderful <06382> [things; thy] counsels <06098> of old <07350> [are] faithfulness <0530> [and] truth <0544>.
NASB : O LORD, You are my God; I will exalt You, I will give thanks to Your name; For You have worked wonders, Plans \i1 formed\i0 long ago, with perfect faithfulness.
NASB# : O LORD<3068>, You are my God<430>; I will exalt<7311> You, I will give<3034> thanks<3034> to Your name<8034>; For You have worked<6213> wonders<6382>, Plans<6098> <I>formed</I> long<7350> ago<7350>, with perfect<544> faithfulness<544>.
Ya
Tuhan
Engkaulah
Allahku
Aku
hendak
meninggikan
Engkau
aku
hendak
memuji
nama-Mu
kerana
Engkau
telah
melakukan
keajaiban
segala
rancangan-Mu
sejak
dahulukala
yang
setia
dan
teguh
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<7426> Kmmwra
exalted 3, lifted up 2 [v; 7]
<3034> hdwa
praise 53, give thanks 32 [v; 114]
<8034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6213> tyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<6382> alp
wonder 8, wonderful 3 [n m; 13]
<6098> twue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<7350> qwxrm
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<530> hnwma
faithfulness 18, truth 13 [n f; 49]
<544> Nma
truth 1 [n m; 1]