Back to #413
Go Up ↑ << Isaiah 22:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 22:11 >>
KJV : Ye made <06213> (8804) also a ditch <04724> between the two walls <02346> for the water <04325> of the old <03465> pool <01295>: but ye have not looked <05027> (8689) unto the maker <06213> (8802) thereof, neither had respect <07200> (8804) unto him that fashioned <03335> (8802) it long ago <07350>.
NASB : And you made a reservoir between the two walls For the waters of the old pool. But you did not depend on Him who made it, Nor did you take into consideration Him who planned it long ago.
NASB# : And you made<6213> a reservoir<4724> between<996> the two<2346> walls<2346> For the waters<4325> of the old<3465> pool<1295>. But you did not depend<5027> on Him who made<6213> it, Nor<3808> did you take<7200> into consideration<7200> Him who planned<3335> it long<7350> ago<7350>.
Kamu
membuat
empangan
air
di
antara
kedua-dua
tembok
itu
untuk
menampung
air
daripada
kolam
lama
Tetapi
kamu
tidak
memandang
kepada
Dia
yang
menjadikan
hal
itu
dan
tidak
mengendahkan
Dia
yang
telah
menentukannya
sejak
lama
<4724> hwqmw
ditch 1 [n f; 1]
<6213> Mtyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<996> Nyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<2346> Mytmxh
wall 131, walled 2 [n f; 133]
<4325> yml
water 571, piss 2 [n m; 582]
<1295> hkrbh
pool 16, fishpools 1 [n f; 17]
<3465> hnsyh
old 7 [adj; 7]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<5027> Mtjbh
look 36, behold 13 [v; 69]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<6213> hyve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3335> hruyw
form 26, potter 17 [v; 62]
<7350> qwxrm
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7200> Mtyar
see 879, look 104 [v; 1313]