KJV : The burden <04853> of Damascus <01834>. Behold, Damascus <01834> is taken away <05493> (8716) from [being] a city <05892>, and it shall be a ruinous <04654> heap <04596>.
NASB : The oracle concerning Damascus. "Behold, Damascus is about to be removed from being a city And will become a fallen ruin.
NASB# : The oracle<4853> concerning Damascus<1834>. "Behold<2009>, Damascus<1834> is about to be removed<5493> from being a city<5892> And will become<1961> a fallen<4654> ruin<4596>.
NASB : The oracle concerning Damascus. "Behold, Damascus is about to be removed from being a city And will become a fallen ruin.
NASB# : The oracle<4853> concerning Damascus<1834>. "Behold<2009>, Damascus<1834> is about to be removed<5493> from being a city<5892> And will become<1961> a fallen<4654> ruin<4596>.
Pernyataan
ilahi
tentang
Damsyik
Sesungguhnya
Damsyik
akan
disingkirkan
sehingga
tidak
lagi
menjadi
sebuah
kota
Dia
akan
menjadi
timbunan
puing
<4853> avm
burden 57, song 3 [; 66]
<1834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<1834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<5493> rowm
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5892> ryem
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<1961> htyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<4596> yem
heap 1 [n m; 1]
<4654> hlpm
ruin 2, ruinous 1 [n f; 3]