Back to #3808
Go Up ↑ << Isaiah 15:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 15:6 >>
KJV : For the waters <04325> of Nimrim <05249> shall be desolate <04923>: for the hay <02682> is withered away <03001> (8804), the grass <01877> faileth <03615> (8804), there is no green thing <03418>. {desolate: Heb. desolations}
NASB : For the waters of Nimrim are desolate. Surely the grass is withered, the tender grass died out, There is no green thing.
NASB# : For the waters<4325> of Nimrim<5249> are desolate<4923>. Surely<3588> the grass<2682> is withered<3001>, the tender<1877> grass<1877> died<3615> out, There is no<3808> green<3418> thing<3418>.
Sungguh
air
di
Nimrim
menjadi
kering
Rumput
layu
rumput
muda
habis
tidak
ada
lagi
tumbuhan
hijau
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4325> ym
water 571, piss 2 [n m; 582]
<5249> Myrmn
Nimrim 2 [n pr loc m pl; 2]
<4923> twmsm
desolate 6, astonishment 1 [n f; 7]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3001> sby
dry up 27, withered 22 [; 78]
<2682> ryux
grass 17, hay 2 [n m; 21]
<3615> hlk
consume 57, end 44 [v; 206]
<1877> asd
grass 8, herb 6 [n m; 15]
<3418> qry
green 4, green thing 2 [n m; 6]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]