Back to #559
Go Up ↑ << Exodus 10:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 10:16 >>
KJV : Then Pharaoh <06547> called <07121> (8800) for Moses <04872> and Aaron <0175> in haste <04116> (8762); and he said <0559> (8799), I have sinned <02398> (8804) against the LORD <03068> your God <0430>, and against you. {called: Heb. hastened to call}
NASB : Then Pharaoh hurriedly called for Moses and Aaron, and he said, "I have sinned against the LORD your God and against you.
NASB# : Then Pharaoh<6547> hurriedly<4116> called<7121> for Moses<4872> and Aaron<175>, and he said<559>, "I have sinned<2398> against the LORD<3068> your God<430> and against you.
Maka
segeralah
Firaun
memanggil
Musa
dan
Harun
lalu
katanya
Aku
telah
berdosa
terhadap
Tuhan
Allahmu
dan
terhadap
kamu
<4116> rhmyw
haste 42, swift 3 [v; 64]
<6547> herp
Pharaoh 268 [n m; 268]
<7121> arql
call 528, cried 98 [v; 735]
<4872> hsml
Moses 766 [n pr m; 766]
<175> Nrhalw
Aaron 345, Aaronites 2 [n pr m; 347]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2398> ytajx
sin 188, purify 11 [v; 238]
<3068> hwhyl
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> Mkyhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<0> Mklw
[; 0]