KJV : They come <0935> (8802) from a far <04801> country <0776>, from the end <07097> of heaven <08064>, [even] the LORD <03068>, and the weapons <03627> of his indignation <02195>, to destroy <02254> (8763) the whole land <0776>.
NASB : They are coming from a far country, From the farthest horizons, The LORD and His instruments of indignation, To destroy the whole land.
NASB# : They are coming<935> from a far<4801> country<776>, From the farthest<7093> horizons<8064>, The LORD<3068> and His instruments<3627> of indignation<2195>, To destroy<2254> the whole<3605> land<776>.
NASB : They are coming from a far country, From the farthest horizons, The LORD and His instruments of indignation, To destroy the whole land.
NASB# : They are coming<935> from a far<4801> country<776>, From the farthest<7093> horizons<8064>, The LORD<3068> and His instruments<3627> of indignation<2195>, To destroy<2254> the whole<3605> land<776>.
Mereka
datang
dari
negeri
yang
jauh
dari
ufuk
sana
iaitu
Tuhan
dengan
senjata-senjata
murka-Nya
hendak
menghancurkan
seluruh
bumi
<935> Myab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4801> qxrm
far 12, far off 4 [n m; 18]
<7097> huqm
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3627> ylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]
<2195> wmez
indignation 20, anger 1 [n m; 22]
<2254> lbxl
destroy 7, take a pledge 5 [v; 29]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]