KJV : And the light <0216> of Israel <03478> shall be for a fire <0784>, and his Holy One <06918> for a flame <03852>: and it shall burn <01197> (8804) and devour <0398> (8804) his thorns <07898> and his briers <08068> in one <0259> day <03117>;
NASB : And the light of Israel will become a fire and his Holy One a flame, And it will burn and devour his thorns and his briars in a single day.
NASB# : And the light<216> of Israel<3478> will become<1961> a fire<784> and his Holy<6918> One<6918> a flame<3852>, And it will burn<1197> and devour<398> his thorns<7898> and his briars<8068> in a single<259> day<3117>.
NASB : And the light of Israel will become a fire and his Holy One a flame, And it will burn and devour his thorns and his briars in a single day.
NASB# : And the light<216> of Israel<3478> will become<1961> a fire<784> and his Holy<6918> One<6918> a flame<3852>, And it will burn<1197> and devour<398> his thorns<7898> and his briars<8068> in a single<259> day<3117>.
Cahaya
Israel
akan
menjadi
api
Allahnya
Yang
Maha
Suci
akan
menjadi
nyala
api
Api
itu
akan
membakar
dan
melahap
duri
dan
onaknya
dalam
sehari
sahaja
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<216> rwa
light(s) 114, day 2 [n f; 123]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<784> sal
fire 373, burning 1 [n f; 379]
<6918> wswdqw
holy 65, Holy One 39 [adj; 116]
<3852> hbhll
flame 13, flaming 5 [n f; 19]
<1197> hrebw
burn 41, ... away 21 [v; 94]
<398> hlkaw
eat 604, devour 111 [v; 810]
<7898> wtys
thorn 7 [n m coll; 7]
<8068> wrymsw
brier 8, adamant 1 [n m; 11]
<3117> Mwyb
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]