KJV : Therefore the LORD <03068> will cut off <03772> (8686) from Israel <03478> head <07218> and tail <02180>, branch <03712> and rush <0100>, in one <0259> day <03117>.
NASB : So the LORD cuts off head and tail from Israel, \i1 Both\i0 palm branch and bulrush in a single day.
NASB# : So the LORD<3068> cuts<3772> off<3772> head<7218> and tail<2180> from Israel<3478>, <I>Both</I> palm<3712> branch<3712> and bulrush<100> in a single<259> day<3117>.
NASB : So the LORD cuts off head and tail from Israel, \i1 Both\i0 palm branch and bulrush in a single day.
NASB# : So the LORD<3068> cuts<3772> off<3772> head<7218> and tail<2180> from Israel<3478>, <I>Both</I> palm<3712> branch<3712> and bulrush<100> in a single<259> day<3117>.
Oleh
sebab
itu
Tuhan
akan
mengerat
dari
Israel
baik
kepala
mahupun
ekor
baik
pelepah
palma
mahupun
gelagah
dalam
sehari
sahaja
<3772> trkyw
cut off 145, make 85 [v; 288]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3478> larvym
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<7218> sar
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2180> bnzw
tail 11 [n m; 11]
<3712> hpk
branch 3 [n f; 3]
<100> Nwmgaw
rush 2, bulrush 1 [n m; 5]
<3117> Mwy
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]