KJV : And [on] all hills <02022> that shall be digged <05737> (8735) with the mattock <04576>, there shall not come thither <0935> (8799) the fear <03374> of briers <08068> and thorns <07898>: but it shall be for the sending forth <04916> of oxen <07794>, and for the treading <04823> of lesser cattle <07716>.
NASB : As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.
NASB# : As for all<3605> the hills<2022> which<834> used to be cultivated<5737> with the hoe<4576>, you will not go<935> there<8033> for fear<3374> of briars<8068> and thorns<7898>; but they will become<1961> a place<4916> for pasturing<4916> oxen<7794> and for sheep<7716> to trample<4823>.
NASB : As for all the hills which used to be cultivated with the hoe, you will not go there for fear of briars and thorns; but they will become a place for pasturing oxen and for sheep to trample.
NASB# : As for all<3605> the hills<2022> which<834> used to be cultivated<5737> with the hoe<4576>, you will not go<935> there<8033> for fear<3374> of briars<8068> and thorns<7898>; but they will become<1961> a place<4916> for pasturing<4916> oxen<7794> and for sheep<7716> to trample<4823>.
Gunung
mana-mana
pun
yang
dahulu
digarap
dengan
cangkul
tidak
akan
kaukunjungi
kerana
takut
kepada
duri
dan
onak
Semua
itu
hanya
akan
menjadi
tempat
melepaskan
lembu
dan
tempat
domba
berkeliaran
<3605> lkw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<4576> rdemb
mattock 1 [n m; 1]
<5737> Nwrdey
fail 4, lack 3 [v; 11]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<935> awbt
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<8033> hms
there, therein, thither [adv; 10]
<3374> tary
fear 41, exceedingly + \\01419\\ 2 [n f; 45]
<8068> ryms
brier 8, adamant 1 [n m; 11]
<7898> tysw
thorn 7 [n m coll; 7]
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<4916> xlsml
put 3, set 2 [n m; 10]
<7794> rws
ox 62, bullock 12 [n m; 78]
<4823> omrmlw
tread down 4, tread 2 [n m; 7]
<7716> hv
sheep 18, cattle 10 [n m; 46]
<0> P
[; 0]