Back to #5251
Go Up ↑ << Isaiah 5:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 5:26 >>
KJV : And he will lift up <05375> (8804) an ensign <05251> to the nations <01471> from far <07350>, and will hiss <08319> (8804) unto them from the end <07097> of the earth <0776>: and, behold, they shall come <0935> (8799) with speed <04120> swiftly <07031>:
NASB : He will also lift up a standard to the distant nation, And will whistle for it from the ends of the earth; And behold, it will come with speed swiftly.
NASB# : He will also lift<5375> up a standard<5251> to the distant<7350> nation<1471>, And will whistle<8319> for it from the ends<7097> of the earth<776>; And behold<2009>, it will come<935> with speed<4120> swiftly<7031>.
Dia
akan
mengangkat
panji-panji
bagi
bangsa-bangsa
yang
jauh
dan
memberikan
isyarat
supaya
mereka
datang
dari
hujung-hujung
bumi
Lihatlah
mereka
datang
dengan
segera
dan
cepat
<5375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<5251> on
standard 7, ensign 6 [n m; 20]
<1471> Mywgl
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]
<7350> qwxrm
(far, afar...) off 39, far 30 [adj, n m; 84]
<8319> qrsw
hiss 12 [v; 12]
<0> wl
[; 0]
<7097> huqm
end 56, ...part 7 [n m; 96]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<2009> hnhw
Behold, see, lo [demons part; 17]
<4120> hrhm
quickly 10, speedily 4 [n f; 20]
<7031> lq
swift 9, swiftly 2 [adj; 13]
<935> awby
come 1435, bring 487 [v; 2577]