Go Up ↑ << Isaiah 5:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 5:3 >>
KJV : And now, O inhabitants <03427> (8802) of Jerusalem <03389>, and men <0376> of Judah <03063>, judge <08199> (8798), I pray you, betwixt me and my vineyard <03754>.
NASB : "And now, O inhabitants of Jerusalem and men of Judah, Judge between Me and My vineyard.
NASB# : "And now<6258>, O inhabitants<3427> of Jerusalem<3389> and men<376> of Judah<3063>, Judge<8199> between<996> Me and My vineyard<3754>.
Sekarang
wahai
penduduk
Yerusalem
dan
orang
Yehuda
putuskanlah
perkara
antara
Aku
dengan
kebun
anggur-Ku
<6258> htew
now, whereas, henceforth [adv; 9]
<3427> bswy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<376> syaw
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<8199> wjps
judge (v) 119, judge (n) 60 [v; 203]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<996> ynyb
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<996> Nybw
between, betwixt, asunder [subst m (always used as a prep); 32]
<3754> ymrk
vineyard 89, vines 3 [n m; 93]