KJV : And it shall come to pass in the last <0319> days <03117>, [that] the mountain <02022> of the LORD'S <03068> house <01004> shall be established <03559> (8737) in the top <07218> of the mountains <02022>, and shall be exalted <05375> (8737) above the hills <01389>; and all nations <01471> shall flow <05102> (8804) unto it. {established: or, prepared}
NASB : Now it will come about that In the last days The mountain of the house of the LORD Will be established as the chief of the mountains, And will be raised above the hills; And all the nations will stream to it.
NASB# : Now it will come<1961> about that In the last<319> days<3117> The mountain<2022> of the house<1004> of the LORD<3068> Will be established<3559> as the chief<7218> of the mountains<2022>, And will be raised<5375> above<4480> the hills<1389>; And all<3605> the nations<1471> will stream<5102> to it.
NASB : Now it will come about that In the last days The mountain of the house of the LORD Will be established as the chief of the mountains, And will be raised above the hills; And all the nations will stream to it.
NASB# : Now it will come<1961> about that In the last<319> days<3117> The mountain<2022> of the house<1004> of the LORD<3068> Will be established<3559> as the chief<7218> of the mountains<2022>, And will be raised<5375> above<4480> the hills<1389>; And all<3605> the nations<1471> will stream<5102> to it.
Pada
hari-hari
terakhir
gunung
tempat
Bait
Tuhan
akan
ditegakkan
sebagai
puncak
semua
gunung
dan
akan
ditinggikan
melebihi
bukit-bukit
Semua
bangsa
akan
berduyun-duyun
ke
sana
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<319> tyrxab
end 31, latter 12 [n f; 61]
<3117> Mymyh
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<3559> Nwkn
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<2022> rh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<7218> sarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<2022> Myrhh
mountain 261, mount 224 [n m; 546]
<5375> avnw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<1389> twebgm
hill 69 [n f; 69]
<5102> wrhnw
flow together 3, flow 2 [v; 6]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1471> Mywgh
nation 374, heathen 143 [n m, n pr m; 558]