Back to #3068
Go Up ↑ << Isaiah 1:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Isaiah 1:28 >>
KJV : And the destruction <07667> of the transgressors <06586> (8802) and of the sinners <02400> [shall be] together <03162>, and they that forsake <05800> (8802) the LORD <03068> shall be consumed <03615> (8799). {destruction: Heb. breaking}
NASB : But transgressors and sinners will be crushed together, And those who forsake the LORD will come to an end.
NASB# : But transgressors<6586> and sinners<2400> will be crushed<7667> together<3164>, And those who forsake<5800> the LORD<3068> will come<3615> to an end<3615>.
Tetapi
kalangan
yang
mungkar
dan
yang
berdosa
akan
dihancurkan
bersama-sama
dan
kalangan
yang
meninggalkan
Tuhan
akan
musnah
<7667> rbsw
destruction 21, breach 7 [n m; 44]
<6586> Myesp
transgress 17, transgressor 9 [v; 41]
<2400> Myajxw
sinner 16, sinful 1 [n m, adj; 18]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]
<5800> ybzew
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3615> wlky
consume 57, end 44 [v; 206]