KJV : Therefore saith <05002> (8803) the Lord <0113>, the LORD <03068> of hosts <06635>, the mighty One <046> of Israel <03478>, Ah <01945>, I will ease <05162> (8735) me of mine adversaries <06862>, and avenge <05358> (8735) me of mine enemies <0341> (8802):
NASB : Therefore the Lord GOD of hosts, The Mighty One of Israel, declares, "Ah, I will be relieved of My adversaries And avenge Myself on My foes.
NASB# : Therefore<3651> the Lord<136> GOD<3068> of hosts<6635>, The Mighty<46> One<46> of Israel<3478>, declares<5002>, "Ah<1945>, I will be relieved<5162> of My adversaries<6862> And avenge<5358> Myself on My foes<340>.
NASB : Therefore the Lord GOD of hosts, The Mighty One of Israel, declares, "Ah, I will be relieved of My adversaries And avenge Myself on My foes.
NASB# : Therefore<3651> the Lord<136> GOD<3068> of hosts<6635>, The Mighty<46> One<46> of Israel<3478>, declares<5002>, "Ah<1945>, I will be relieved<5162> of My adversaries<6862> And avenge<5358> Myself on My foes<340>.
Oleh
sebab
itu
demikianlah
firman
Tuhan
Tuhan
alam
semesta
Yang
Maha
Kuasa
Allah
Israel
Ha
Aku
akan
melampiaskan
dendam-Ku
kepada
seteru-Ku
dan
melakukan
pembalasan
terhadap
musuh-Ku
<3651> Nkl
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<5002> Man
saith 366, said 9 [n m; 376]
<113> Nwdah
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<6635> twabu
host 393, war 41 [n m; 485]
<46> ryba
might (One) 6 [adj m; 6]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<5162> Mxna
comfort 57, repent 41 [v; 108]
<6862> yrum
enemy 37, adversary 26 [adj; 105]
<5358> hmqnaw
avenge 18, vengeance 4 [v; 35]
<341> ybywam
enemy(s) 280, foes 2 [subst; 282]