KJV : And the roof of thy mouth <02441> like the best <02896> wine <03196> for my beloved <01730>, that goeth <01980> (8802) [down] sweetly <04339>, causing the lips <08193> of those that are asleep <03463> to speak <01680> (8802). {sweetly: Heb. straightly} {of those...: or, of the ancient}
NASB : And your mouth like the best wine!" "It goes \i1 down\i0 smoothly for my beloved, Flowing gently \i1 through\i0 the lips of those who fall asleep.
NASB# : And your mouth<2441> like the best<2896> wine<3196>!" "It goes<1980> <I>down</I> smoothly<4339> for my beloved<1730>, Flowing<1680> gently<1680> <I>through</I> the lips<8193> of those who<3463> fall<3463> asleep<3463>.
NASB : And your mouth like the best wine!" "It goes \i1 down\i0 smoothly for my beloved, Flowing gently \i1 through\i0 the lips of those who fall asleep.
NASB# : And your mouth<2441> like the best<2896> wine<3196>!" "It goes<1980> <I>down</I> smoothly<4339> for my beloved<1730>, Flowing<1680> gently<1680> <I>through</I> the lips<8193> of those who<3463> fall<3463> asleep<3463>.
dan
mulutmu
seperti
air
anggur
yang
terbaik
<2441> Kkxw
mouth 9, roof of the mouth 5 [n m; 18]
<3196> Nyyk
wine 138, banqueting 1 [n m; 140]
<2896> bwjh
good 361, better 72 [adj, n m, n f; 559]
<1980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<1730> ydwdl
beloved 34, uncle 16 [n m; 61]
<4339> Myrsyml
equity 4, uprightly 3 [n m; 19]
<1680> bbwd
cause to speak 1 [v; 1]
<8193> ytpv
lip 112, bank 10 [n f; 176]
<3462> Mynsy
sleep 16, remained long 1 [v; 19]