Back to #4264
Go Up ↑ << The Song of Songs 6:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << The Song of Songs 6:13 >>
KJV : Return <07725> (8798), return <07725> (8798), O Shulamite <07759>; return <07725> (8798), return <07725> (8798), that we may look <02372> (8799) upon thee. What will ye see <02372> (8799) in the Shulamite <07759>? As it were the company <04246> of two armies <04264>. {of...: or, of Mahanaim}
NASB : "Come back, come back, O Shulammite; Come back, come back, that we may gaze at you!" "Why should you gaze at the Shulammite, As at the dance of the two companies?
NASB# : "Come<7725> back<7725>, come<7725> back<7725>, O Shulammite<7759>; Come<7725> back<7725>, come<7725> back<7725>, that we may gaze<2372> at you!" "Why<4100> should you gaze<2372> at the Shulammite<7759>, As at the dance<4246> of the two companies<4264>?
Puteri-puteri
Yerusalem
Kembalilah
kembalilah
wahai
gadis
Sulam
Kembalilah
kembalilah
supaya
kami
dapat
melihatmu
Mempelai
laki-laki
Mengapa
perlu
kamu
melihat
si
gadis
Sulam
itu
seperti
melihat
tari-tarian
Mahanaim
<7725> ybws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7725> ybws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7759> tymlwsh
Shulamite 2 [adj pr; 2]
<7725> ybws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7725> ybws
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<2372> hzxnw
see 38, behold 7 [v; 51]
<0> Kb
[; 0]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<2372> wzxt
see 38, behold 7 [v; 51]
<7759> tymlwsb
Shulamite 2 [adj pr; 2]
<4246> tlxmk
dance 5, dancing 2 [n f; 8]
<4264> Mynxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]