Back to #366
Go Up ↑ << The Song of Songs 6:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << The Song of Songs 6:10 >>
KJV : Who [is] she [that] looketh forth <08259> (8737) as the morning <07837>, fair <03303> as the moon <03842>, clear <01249> as the sun <02535>, [and] terrible <0366> as [an army] with banners <01713> (8737)?
NASB :
NASB# : 'Who<4310> is this<384> that grows<8259> like<3644> the dawn<7837>, As beautiful<3303> as the full<3842> moon<3842>, As pure<1249> as the sun<2535>, As awesome<366> as an army<1713> with banners<1713>?'
Puteri-puteri
Yerusalem
Siapakah
si
dia
yang
menjenguk
bagaikan
fajar
cantik
bagaikan
bulan
purnama
terang
bagaikan
matahari
dan
hebat
lagi
menaikkan
semangat
seperti
tentera
pembawa
panji-panji
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<8259> hpqsnh
look 11, look down 6 [v; 22]
<3644> wmk
and when, as thyself, like me [; 20]
<7837> rxs
morning 12, day 6 [n m; 24]
<3303> hpy
fair 21, beautiful 5 [adj; 41]
<3842> hnblk
moon 3 [n f; 3]
<1249> hrb
clean 3, pure 2 [adj, adv; 7]
<2535> hmxk
sun 5, heat 1 [n f; 6]
<366> hmya
terrible 3 [adj; 3]
<1713> twlgdnk
(set up) banner 3, chiefest 1 [v; 4]
<0> o
[; 0]