KJV : I charge <07650> (8689) you, O daughters <01323> of Jerusalem <03389>, if ye find <04672> (8799) my beloved <01730>, that ye tell <05046> (8686) him, that I [am] sick <02470> (8802) of love <0160>. {that ye: Heb. what, etc}
NASB : "I adjure you, O daughters of Jerusalem, If you find my beloved, As to what you will tell him: For I am lovesick."
NASB# : "I adjure<7650> you, O daughters<1323> of Jerusalem<3389>, If<518> you find<4672> my beloved<1730>, As to what<4100> you will tell<5046> him: For I am lovesick<2470><160>."
NASB : "I adjure you, O daughters of Jerusalem, If you find my beloved, As to what you will tell him: For I am lovesick."
NASB# : "I adjure<7650> you, O daughters<1323> of Jerusalem<3389>, If<518> you find<4672> my beloved<1730>, As to what<4100> you will tell<5046> him: For I am lovesick<2470><160>."
Kumohon
dengan
sungguh-sungguh
kepadamu
wahai
para
puteri
Yerusalem
jika
kamu
menemukan
kekasihku
sampaikanlah
kepadanya
bahawa
aku
diserang
sakit
asmara
<7650> ytebsh
sware 167, charge 8 [v; 187]
<853> Mkta
not translated [untranslated particle; 22]
<1323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<4672> waumt
find 359, present 20 [v; 456]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1730> ydwd
beloved 34, uncle 16 [n m; 61]
<4100> hm
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<5046> wdygt
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> wl
[; 0]
<2470> tlwxs
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<160> hbha
love 40 [n f; 40]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]