Back to #160
Go Up ↑ << The Song of Songs 3:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << The Song of Songs 3:10 >>
KJV : He made <06213> (8804) the pillars <05982> thereof [of] silver <03701>, the bottom <07507> thereof [of] gold <02091>, the covering <04817> of it [of] purple <0713>, the midst <08432> thereof being paved <07528> (8803) [with] love <0160>, for the daughters <01323> of Jerusalem <03389>.
NASB : "He made its posts of silver, Its back of gold \i1 And\i0 its seat of purple fabric, \i1 With\i0 its interior lovingly fitted out By the daughters of Jerusalem.
NASB# : "He made<6213> its posts<5982> of silver<3701>, Its back<7507> of gold<2091> <I>And</I> its seat<4817> of purple<713> fabric<713>, <I>With</I> its interior<8432> lovingly<160> fitted<7528> out By the daughters<1323> of Jerusalem<3389>.
Dengan
tiang-tiangnya
daripada
perak
penyandarnya
daripada
emas
dan
tempat
duduknya
daripada
kain
ungu
Bahagian
dalamnya
ditatah
dengan
kasih
para
puteri
Yerusalem
<5982> wydwme
pillar 109, apiece + \\0259\\ 1 [n m; 110]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<7507> wtdypr
bottom 1 [n f; 1]
<2091> bhz
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<4817> wbkrm
saddle 1, chariot 1 [n m; 3]
<713> Nmgra
purple 38 [n m; 38]
<8432> wkwt
midst 209, among 140 [n m; 415]
<7528> Pwur
paved 1 [v; 1]
<160> hbha
love 40 [n f; 40]
<1323> twnbm
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]