Back to #3808
Go Up ↑ << The Song of Songs 3:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << The Song of Songs 3:1 >>
KJV : By night <03915> on my bed <04904> I sought <01245> (8765) him whom my soul <05315> loveth <0157> (8804): I sought <01245> (8765) him, but I found <04672> (8804) him not.
NASB : "On my bed night after night I sought him Whom my soul loves; I sought him but did not find him.
NASB# : "On my bed<4904> night<3915> after night I sought<1245> him Whom<7945> my soul<5315> loves<157>; I sought<1245> him but did not find<4672> him.
Sepanjang
malam
di
katilku
kucari
kekasih
hatiku
Kucari
tetapi
dia
tidak
kutemui
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4904> ybksm
bed 34, bedchamber + \\02315\\ 4 [n m; 46]
<3915> twlylb
night 205, nights 15 [n m; 233]
<1245> ytsqb
seek 189, require 14 [v; 225]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<157> hbhas
love 169, lover(s) 19 [v; 208]
<5315> yspn
soul 475, life 117 [n f; 753]
<1245> wytsqb
seek 189, require 14 [v; 225]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4672> wytaum
find 359, present 20 [v; 456]