KJV : I [am] black <07838>, but comely <05000>, O ye daughters <01323> of Jerusalem <03389>, as the tents <0168> of Kedar <06938>, as the curtains <03407> of Solomon <08010>.
NASB : "I am black but lovely, O daughters of Jerusalem, Like the tents of Kedar, Like the curtains of Solomon.
NASB# : "I am black<7838> but lovely<5000>, O daughters<1323> of Jerusalem<3389>, Like the tents<168> of Kedar<6938>, Like the curtains<3407> of Solomon<8010>.
NASB : "I am black but lovely, O daughters of Jerusalem, Like the tents of Kedar, Like the curtains of Solomon.
NASB# : "I am black<7838> but lovely<5000>, O daughters<1323> of Jerusalem<3389>, Like the tents<168> of Kedar<6938>, Like the curtains<3407> of Solomon<8010>.
Mempelai
perempuan
kepada
para
perawan
Memang
aku
hitam
tetapi
elok
wahai
para
puteri
Yerusalem
biarpun
hitam
bak
khemah-khemah
Kedar
namun
elok
seperti
tirai
istana
Salomo
<7838> hrwxs
black 6 [adj; 6]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<5000> hwanw
comely 6, seemly 2 [adj; 9]
<1323> twnb
daughter 526, town 32 [n f, n pr f; 588]
<3389> Mlswry
Jerusalem 643 [n pr loc; 643]
<168> ylhak
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<6938> rdq
Kedar 12 [; 12]
<3407> tweyryk
curtain 54 [n f; 54]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]