KJV : Blessed <0835> [art] thou, O land <0776>, when thy king <04428> [is] the son <01121> of nobles <02715>, and thy princes <08269> eat <0398> (8799) in due season <06256>, for strength <01369>, and not for drunkenness <08358>!
NASB :
NASB# : Blessed<835> are you, O land<776>, whose<7945> king<4428> is of nobility<1121><2715> and whose princes<8269> eat<398> at the appropriate time<6256>--for strength<1369> and not for drunkenness<8358>.
NASB :
NASB# : Blessed<835> are you, O land<776>, whose<7945> king<4428> is of nobility<1121><2715> and whose princes<8269> eat<398> at the appropriate time<6256>--for strength<1369> and not for drunkenness<8358>.
Berbahagialah
bumi
yang
rajanya
daripada
kalangan
bangsawan
dan
para
pemimpinnya
makan
pada
waktunya
demi
memperoleh
daya
kekuatan
dan
bukan
untuk
mabuk-mabuk
<835> Kyrsa
blessed 27, happy 18 [n m; 45]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4428> Kklms
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2715> Myrwx
noble 13 [n m; 13]
<8269> Kyrvw
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<6256> teb
time 257, season 16 [n f; 296]
<398> wlkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<1369> hrwbgb
might 27, strength 17 [n f; 61]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<8358> ytsb
drunkenness 1 [n m; 1]