Back to #4283
Go Up ↑ << Exodus 9:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Exodus 9:6 >>
KJV : And the LORD <03068> did <06213> (8799) that thing <01697> on the morrow <04283>, and all the cattle <04735> of Egypt <04714> died <04191> (8799): but of the cattle <04735> of the children <01121> of Israel <03478> died <04191> (8804) not one <0259>.
NASB : So the LORD did this thing on the next day, and all the livestock of Egypt died; but of the livestock of the sons of Israel, not one died.
NASB# : So the LORD<3068> did<6213> this<2088> thing<1697> on the next<4283> day<4283>, and all<3605> the livestock<4735> of Egypt<4714> died<4191>; but of the livestock<4735> of the sons<1121> of Israel<3478>, not one<259> died<4191>.
Keesokan
harinya
Tuhan
pun
melaksanakan
hal
itu
Semua
ternakan
warga
Mesir
mati
tetapi
tidak
ada
seekor
pun
ternakan
orang
Israel
mati
<6213> veyw
do 1333, make 653 [v; 2633]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1697> rbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<4283> trxmm
morrow 29, next day 2 [n f; 32]
<4191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4735> hnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<4713> Myrum
Egyptian 25, Egyptian + \\0376\\ 3 [adj; 30]
<4735> hnqmmw
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]