Back to #589
Go Up ↑ << Ecclesiastes 8:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ecclesiastes 8:2 >>
KJV : I [counsel thee] to keep <08104> (8798) the king's <04428> commandment <06310>, and [that] in regard <01700> of the oath <07621> of God <0430>.
NASB : I say, "Keep the command of the king because of the oath before God.
NASB# : I say, "Keep<8104> the command<6310> of the king<4428> because<5921><1697> of the oath<7621> before God<430>.
Nasihatku
patuhilah
perintah
raja
demi
ikrarmu
kepada
Allah
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<6310> yp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<4428> Klm
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<8104> rwms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5921> lew
upon, in, on [; 48]
<1700> trbd
cause 1, order 1 [n m; 5]
<7621> tewbs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]