Back to #3605
Go Up ↑ << Ecclesiastes 5:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ecclesiastes 5:16 >>
KJV : And this <02090> also [is] a sore <02470> (8802) evil <07451>, [that] in all points <05980> as he came <0935> (8804), so shall he go <03212> (8799): and what profit <03504> hath he that hath laboured <05998> (8799) for the wind <07307>?
NASB :
NASB# : This<2090> also<1571> is a grievous<2470> evil<7463>--exactly<5980> as a man is born<935>, thus<3651> will he die<1980>. So what<4100> is the advantage<3504> to him who<7945> toils<5998> for the wind<7307>?
Ini
juga
keburukan
yang
menyedihkan
Sebagaimana
dia
datang
demikian
jugalah
pemergiannya
Maka
keuntungan
apakah
yang
diperoleh
setelah
berpenat
lelah
menjaring
angin
<1571> Mgw
also 5, as 3 [adv; 34]
<2090> hz
this 7, thus 3 [demons pron f; 13]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<2470> hlwx
...sick 34, beseech 6 [v; 75]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5980> tme
against 26, beside 2 [n f; 32]
<935> abs
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<1980> Kly
go 217, walk 156 [v; 500]
<4100> hmw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<3504> Nwrty
profit 5, excelleth 2 [n m; 10]
<0> wl
[; 0]
<5998> lmeys
labour 8, take 3 [v; 11]
<7307> xwrl
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]