KJV : The sleep <08142> of a labouring man <05647> (8802) [is] sweet <04966>, whether he eat <0398> (8799) little <04592> or much <07235> (8687): but the abundance <07647> of the rich <06223> will not suffer <03240> (8688) him to sleep <03462> (8800).
NASB : The sleep of the working man is pleasant, whether he eats little or much; but the full stomach of the rich man does not allow him to sleep.
NASB# : The sleep<8142> of the working<5647> man is pleasant<4966>, whether<518> he eats<398> little<4592> or much<7235>; but the full<7647> stomach<7647> of the rich<6223> man<6223> does not allow<5117> him to sleep<3462>.
NASB : The sleep of the working man is pleasant, whether he eats little or much; but the full stomach of the rich man does not allow him to sleep.
NASB# : The sleep<8142> of the working<5647> man is pleasant<4966>, whether<518> he eats<398> little<4592> or much<7235>; but the full<7647> stomach<7647> of the rich<6223> man<6223> does not allow<5117> him to sleep<3462>.
Nyenyak
tidurnya
orang
yang
bekerja
sama
ada
dia
makan
sedikit
atau
banyak
tetapi
kekenyangan
orang
kaya
memang
tidak
membolehkan
dia
tidur
<4966> hqwtm
sweet 8, sweeter 2 [adj, n m; 12]
<8142> tns
sleep 23 [n f; 23]
<5647> dbeh
serve 227, do 15 [v; 290]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<4592> jem
little 49, few 23 [subst; 102]
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<7235> hbrh
multiply 74, increase 40 [v; 226]
<398> lkay
eat 604, devour 111 [v; 810]
<7647> ebvhw
plenty 4, plenteous 3 [n m; 8]
<6223> rysel
rich 20, rich man 3 [adj, n; 23]
<369> wnnya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<3240> xynm
leave 24, up 10 [v; 75]
<0> wl
[; 0]
<3462> Nwsyl
sleep 16, remained long 1 [v; 19]