KJV : Who knoweth <03045> (8802) the spirit <07307> of man <01121> <0120> that goeth <05927> (8802) upward <04605>, and the spirit <07307> of the beast <0929> that goeth <03381> (8802) downward <04295> to the earth <0776>? {of man: Heb. of the sons of man} {goeth upward: Heb. is ascending, etc}
NASB : Who knows that the breath of man ascends upward and the breath of the beast descends downward to the earth?
NASB# : Who<4310> knows<3045> that the breath<7307> of man<120> ascends<5927> upward<4605> and the breath<7307> of the beast<929> descends<3381> downward<4295> to the earth<776>?
NASB : Who knows that the breath of man ascends upward and the breath of the beast descends downward to the earth?
NASB# : Who<4310> knows<3045> that the breath<7307> of man<120> ascends<5927> upward<4605> and the breath<7307> of the beast<929> descends<3381> downward<4295> to the earth<776>?
Siapakah
yang
mengetahui
sama
ada
roh
manusia
naik
ke
atas
dan
roh
haiwan
turun
ke
dalam
bumi
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<3045> edwy
know 645, known 105 [v; 947]
<7307> xwr
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<120> Mdah
man 408, men 121 [n m; 552]
<5927> hleh
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4605> hleml
upward 59, above 53 [subst, adv, prep, with locative; 138]
<7307> xwrw
Spirit or spirit 232, wind 92 [n f; 378]
<929> hmhbh
beast 136, cattle 53 [n f; 189]
<3381> tdryh
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<4295> hjml
beneath 7, downward 5 [adv; 19]
<776> Ural
land 1543, earth 712 [n f; 2504]