KJV : The wise man's <02450> eyes <05869> [are] in his head <07218>; but the fool <03684> walketh <01980> (8802) in darkness <02822>: and I myself perceived <03045> (8804) also that one <0259> event <04745> happeneth <07136> (8799) to them all.
NASB :
NASB# : The wise<2450> man's<2450> eyes<5869> are in his head<7218>, but the fool<3684> walks<1980> in darkness<2822>. And yet<1571> I know<3045> that one<259> fate<4745> befalls<7136> them both<3605>.
NASB :
NASB# : The wise<2450> man's<2450> eyes<5869> are in his head<7218>, but the fool<3684> walks<1980> in darkness<2822>. And yet<1571> I know<3045> that one<259> fate<4745> befalls<7136> them both<3605>.
Bagi
orang
yang
bijaksana
matanya
ada
di
kepalanya
walhal
orang
yang
bodoh
berjalan
dalam
kegelapan
tetapi
aku
tahu
juga
bahawa
takdir
yang
sama
menimpa
mereka
semua
<2450> Mkxh
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<5869> wynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7218> wsarb
head 349, chief 91 [n m; 598]
<3684> lyokhw
fool 61, foolish 9 [n m; 70]
<2822> Ksxb
darkness 70, dark 7 [n m; 80]
<1980> Klwh
go 217, walk 156 [v; 500]
<3045> ytedyw
know 645, known 105 [v; 947]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<4745> hrqms
befall 4, event 3 [n m; 10]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<7136> hrqy
happen 7, meet 5 [v; 27]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> Mlk
every thing, all, whosoever [n m; 25]