KJV : All things <01697> [are] full of labour <03023>; man <0376> cannot <03201> (8799) utter <01696> (8763) [it]: the eye <05869> is not satisfied <07646> (8799) with seeing <07200> (8800), nor the ear <0241> filled <04390> (8735) with hearing <08085> (8800).
NASB : All things are wearisome; Man is not able to tell \i1 it.\i0 The eye is not satisfied with seeing, Nor is the ear filled with hearing.
NASB# : All<3605> things<1697> are wearisome<3023>; Man<376> is not able<3201> to tell<1696> <I>it.</I> The eye<5869> is not satisfied<7646> with seeing<7200>, Nor<3808> is the ear<241> filled<4390> with hearing<8085>.
NASB : All things are wearisome; Man is not able to tell \i1 it.\i0 The eye is not satisfied with seeing, Nor is the ear filled with hearing.
NASB# : All<3605> things<1697> are wearisome<3023>; Man<376> is not able<3201> to tell<1696> <I>it.</I> The eye<5869> is not satisfied<7646> with seeing<7200>, Nor<3808> is the ear<241> filled<4390> with hearing<8085>.
Segala
sesuatu
meletihkan
sehingga
tidak
terkatakan
oleh
manusia
Mata
tidak
puas
memandang
dan
telinga
tidak
jemu
mendengar
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> Myrbdh
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3023> Myegy
weary 2, full of labour 1 [adj; 3]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3201> lkwy
could 46, able 43 [v; 195]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<1696> rbdl
speak 840, say 118 [v; 1143]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7646> ebvt
satisfy 47, fill 25 [v; 95]
<5869> Nye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<7200> twarl
see 879, look 104 [v; 1313]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4390> almt
fill 107, full 48 [v; 249]
<241> Nza
ear(s) 163, audience 7 [n f; 187]
<8085> emsm
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]