Back to #559
Go Up ↑ << Proverbs 30:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 30:20 >>
KJV : Such [is] the way <01870> of an adulterous <05003> (8764) woman <0802>; she eateth <0398> (8804), and wipeth <04229> (8804) her mouth <06310>, and saith <0559> (8804), I have done <06466> (8804) no wickedness <0205>.
NASB : This is the way of an adulterous woman: She eats and wipes her mouth, And says, "I have done no wrong."
NASB# : This<3651> is the way<1870> of an adulterous<5003> woman<802>: She eats<398> and wipes<4229> her mouth<6310>, And says<559>, "I have done<6466> no<3808> wrong<205>."
Demikianlah
perilaku
si
perempuan
penzina
dia
makan
lalu
mengesat
mulutnya
dan
berkata
Aku
tidak
berbuat
salah
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<1870> Krd
way 590, toward 31 [n m; 705]
<802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<5003> tpanm
adultery 17, adulterer 8 [v; 31]
<398> hlka
eat 604, devour 111 [v; 810]
<4229> htxmw
(blot, put, etc)...out 17, destroy 6 [v; 36]
<6310> hyp
mouth 340, commandment 37 [n m; 498]
<559> hrmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<6466> ytlep
work 19, workers 19 [v; 56]
<205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<0> P
[; 0]