Back to #34
Go Up ↑ << Proverbs 30:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 30:14 >>
KJV : [There is] a generation <01755>, whose teeth <08127> [are as] swords <02719>, and their jaw teeth <04973> [as] knives <03979>, to devour <0398> (8800) the poor <06041> from off the earth <0776>, and the needy <034> from [among] men <0120>.
NASB : There is a kind of \i1 man\i0 whose teeth are \i1 like\i0 swords And his jaw teeth \i1 like\i0 knives, To devour the afflicted from the earth And the needy from among men.
NASB# : There is a kind<1755> of <I>man</I> whose teeth<8127> are <I>like</I> swords<2719> And his jaw<4973> teeth<4973> <I>like</I> knives<3979>, To devour<398> the afflicted<6041> from the earth<776> And the needy<34> from among men<120>.
Ada
keturunan
yang
giginya
seperti
pedang
dan
rahangnya
seperti
pisau
untuk
membaham
orang
miskin
dari
bumi
dan
kaum
tertindas
daripada
kalangan
manusia
<1755> rwd
generation 133, all 18 [n m; 167]
<2719> twbrx
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<8127> wyns
teeth 31, tooth 10 [n f; 55]
<3979> twlkamw
knife 4 [n f; 4]
<4973> wyteltm
jaws 1, jaw teeth 1 [n f; 3]
<398> lkal
eat 604, devour 111 [v; 810]
<6041> Myyne
poor 58, afflicted 15 [adj; 80]
<776> Uram
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<34> Mynwybaw
needy 35, poor 24 [m adj; 61]
<120> Mdam
man 408, men 121 [n m; 552]
<0> P
[; 0]