Back to #559
Go Up ↑ << Proverbs 28:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 28:24 >>
KJV : Whoso robbeth <01497> (8802) his father <01> or his mother <0517>, and saith <0559> (8802), [It is] no transgression <06588>; the same [is] the companion <02270> of a destroyer <0376> <07843> (8688). {a destroyer: Heb. a man destroying}
NASB : He who robs his father or his mother And says, "It is not a transgression," Is the companion of a man who destroys.
NASB# : He who robs<1497> his father<1> or his mother<517> And says<559>, "It is not a transgression<6588>," Is the companion<2270> of a man<376> who destroys<7843>.
Sesiapa
merampas
harta
ayahnya
atau
ibunya
lalu
berkata
Itu
bukan
pelanggaran
sememangnya
kawan
kepada
si
perosak
<1497> lzwg
spoil 8, take away 8 [v; 30]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<517> wmaw
mother 214, dam 5 [n f; 220]
<559> rmaw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<369> Nya
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<6588> esp
transgression 84, trespass 5 [n m; 93]
<2270> rbx
companions 7, fellow 4 [adj, n m; 12]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<376> syal
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<7843> tyxsm
destroy 96, corrupt 22 [v; 147]