Back to #1
Go Up ↑ << Proverbs 23:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 23:22 >>
KJV : Hearken <08085> (8798) unto thy father <01> that begat <03205> (8804) thee, and despise <0936> (8799) not thy mother <0517> when she is old <02204> (8804).
NASB : Listen to your father who begot you, And do not despise your mother when she is old.
NASB# : Listen<8085> to your father<1> who begot<3205> you, And do not despise<936> your mother<517> when<3588> she is old<2204>.
Dengarlah
ayahmu
dia
yang
berolehmu
dan
janganlah
menghina
ibumu
pada
masa
tuanya
<8085> ems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<1> Kybal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<3205> Kdly
beget 201, bare 110 [v; 498]
<408> law
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<936> zwbt
despise 10, contemned 1 [v; 12]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2204> hnqz
...old 26, aged 1 [v; 27]
<517> Kma
mother 214, dam 5 [n f; 220]