KJV : Wilt thou set <05774> (8686) (8675) <05774> (8799) thine eyes <05869> upon that which is not? for [riches] certainly <06213> (8800) make <06213> (8799) themselves wings <03671>; they fly away <05774> (8799) (8675) <05774> (8687) as an eagle <05404> toward heaven <08064>. {set...: Heb. cause thine eyes to fly upon}
NASB : When you set your eyes on it, it is gone. For \i1 wealth\i0 certainly makes itself wings Like an eagle that flies \i1 toward\i0 the heavens.
NASB# : When you set<5774> your eyes<5869> on it, it is gone<369>. For <I>wealth</I> certainly<6213> makes<6213> itself wings<3671> Like an eagle<5404> that flies<5774> <I>toward</I> the heavens<8064>.
NASB : When you set your eyes on it, it is gone. For \i1 wealth\i0 certainly makes itself wings Like an eagle that flies \i1 toward\i0 the heavens.
NASB# : When you set<5774> your eyes<5869> on it, it is gone<369>. For <I>wealth</I> certainly<6213> makes<6213> itself wings<3671> Like an eagle<5404> that flies<5774> <I>toward</I> the heavens<8064>.
Jika
kaupandang
sekilas
kekayaan
itu
lenyap
kerana
pasti
akan
bersayap
lalu
terbang
ke
langit
seperti
rajawali
<5774> *Pyeth {Pweth}
fly 17, (fly, flee...) away 6 [v, n f; 32]
<5869> Kynye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<0> wb
[; 0]
<369> wnnyaw
except, faileth, fatherless [subst n neg adv w/prep; 29]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<6213> hve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<6213> hvey
do 1333, make 653 [v; 2633]
<0> wl
[; 0]
<3671> Mypnk
wing 74, skirt 14 [n f; 108]
<5404> rsnk
eagle 26 [n m; 26]
<5774> *Pwey {Pyew}
fly 17, (fly, flee...) away 6 [v, n f; 32]
<8064> Mymsh
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<0> P
[; 0]