Go Up ↑ << Proverbs 17:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 17:5 >>
KJV : Whoso mocketh <03932> (8802) the poor <07326> (8802) reproacheth <02778> (8765) his Maker <06213> (8802): [and] he that is glad <08056> at calamities <0343> shall not be unpunished <05352> (8735). {unpunished: Heb. held innocent}
NASB : He who mocks the poor taunts his Maker; He who rejoices at calamity will not go unpunished.
NASB# : He who mocks<3932> the poor<7326> taunts<2778> his Maker<6213>; He who rejoices<8056> at calamity<343> will not go<5352> unpunished<5352>.
Siapa
mengolok-olokkan
orang
miskin
mencela
Penciptanya
dan
sesiapa
yang
gembira
kerana
sesuatu
bencana
tidak
terlepas
daripada
hukuman
<3932> gel
mock 8, scorn 3 [v; 18]
<7326> srl
poor 19, poor man 3 [v; 24]
<2778> Prx
reproach 27, defy 8 [v; 41]
<6213> whve
do 1333, make 653 [v; 2633]
<8056> xmv
rejoice 11, glad 4 [adj verbal; 23]
<343> dyal
calamity 17, destruction 7 [n m; 24]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5352> hqny
unpunished 11, guiltless 5 [v; 44]