KJV : The desire <08378> accomplished <01961> (8738) is sweet <06149> (8799) to the soul <05315>: but [it is] abomination <08441> to fools <03684> to depart <05493> (8800) from evil <07451>.
NASB : Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.
NASB# : Desire<8378> realized<1961> is sweet<6149> to the soul<5315>, But it is an abomination<8441> to fools<3684> to turn<5493> away<5493> from evil<7451>.
NASB : Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.
NASB# : Desire<8378> realized<1961> is sweet<6149> to the soul<5315>, But it is an abomination<8441> to fools<3684> to turn<5493> away<5493> from evil<7451>.
Keinginan
yang
termakbul
begitu
menyenangkan
hati
tetapi
bagi
orang
bodoh
menjauhkan
diri
daripada
kejahatan
sesuatu
kekejian
<8378> hwat
desire 13, lust 1 [n f; 20]
<1961> hyhn
was, come to pass, came [v; 75]
<6149> bret
sweet 5, pleasure 1 [v; 8]
<5315> spnl
soul 475, life 117 [n f; 753]
<8441> tbewtw
abomination 113, abominable thing 2 [n f; 117]
<3684> Mylyok
fool 61, foolish 9 [n m; 70]
<5493> rwo
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<7451> erm
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]