Go Up ↑ << Proverbs 6:22 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Proverbs 6:22 >>
KJV : When thou goest <01980> (8692), it shall lead <05148> (8686) thee; when thou sleepest <07901> (8800), it shall keep <08104> (8799) thee; and [when] thou awakest <06974> (8689), it shall talk <07878> (8799) with thee.
NASB : When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.
NASB# : When you walk<1980> about, they will guide<5148> you; When you sleep<7901>, they will watch<8104> over<5921> you; And when you awake<7019>, they will talk<7878> to you.
Apabila
engkau
berjalan
segalanya
itu
akan
memimpinmu
apabila
engkau
berbaring
segalanya
akan
menjagamu
dan
apabila
engkau
bangun
segalanya
akan
menyapamu
<1980> Kklhthb
go 217, walk 156 [v; 500]
<5148> hxnt
lead 24, guide 6 [v; 39]
<853> Kta
not translated [untranslated particle; 22]
<7901> Kbksb
lie 106, sleep 48 [v; 212]
<8104> rmst
keep 283, observe 46 [v; 468]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]
<6974> twuyqhw
awake 18, wake 2 [v; 22]
<1931> ayh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7878> Kxyvt
talk 5, meditate 5 [v; 20]