KJV : Incline <05186> (8686) not my heart <03820> to [any] evil <07451> thing <01697>, to practise <05953> (8705) wicked <07562> works <05949> with men <0376> that work <06466> (8802) iniquity <0205>: and let me not eat <03898> (8799) of their dainties <04516>.
NASB : Do not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With men who do iniquity; And do not let me eat of their delicacies.
NASB# : Do not incline<5186> my heart<3820> to any evil<7451> thing<1697>, To practice<5953> deeds<5953> of wickedness<7562> With men<376> who do<6466> iniquity<205>; And do not let me eat<3898> of their delicacies<4516>.
NASB : Do not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With men who do iniquity; And do not let me eat of their delicacies.
NASB# : Do not incline<5186> my heart<3820> to any evil<7451> thing<1697>, To practice<5953> deeds<5953> of wickedness<7562> With men<376> who do<6466> iniquity<205>; And do not let me eat<3898> of their delicacies<4516>.
Jangan
cenderungkan
hatiku
ke
arah
kejahatan
untuk
mengamalkan
pekerjaan
zalim
dengan
orang
yang
melakukan
durjana
dan
jangan
biarkan
aku
makan
hidangan
lazat
mereka
<408> la
never 2, nay 1 [neg adv; 12]
<5186> jt
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<3820> ybl
heart 508, mind 12 [n m; 593]
<1697> rbdl
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<7451> er
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<5953> llwethl
glean 4, done 3 [v; 20]
<5949> twlle
doing 14, works 3 [n f; 24]
<7562> esrb
wickedness 25, wicked 4 [n m; 30]
<854> ta
against, with, in [prep; 24]
<582> Mysya
man 520, certain 10 [n m; 564]
<6466> ylep
work 19, workers 19 [v; 56]
<205> Nwa
iniquity 47, wicked(ness) 8 [n m; 78]
<1077> lbw
none, not, nor [adv; 9]
<3898> Mxla
fight 149, to war 10 [v; 177]
<4516> Mhymenmb
dainties 1 [n m; 1]