Back to #518
Go Up ↑ << Psalms 139:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Psalms 139:8 >>
KJV : If I ascend up <05266> (8799) into heaven <08064>, thou [art] there: if I make my bed <03331> (8686) in hell <07585>, behold, thou [art there].
NASB : If I ascend to heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, behold, You are there.
NASB# : If<518> I ascend<5559> to heaven<8064>, You are there<8033>; If I make<3331> my bed<3331> in Sheol<7585>, behold<2009>, You are there.
Jika
aku
naik
ke
syurga
Engkau
di
sana
jika
aku
membuat
tempat
tidurku
di
neraka
lihatlah
Engkau
di
sana
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<5266> qoa
ascend up 1 [v; 1]
<8064> Myms
heaven 398, air 21 [n m; 420]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3331> heyuaw
spread 2, make my bed 1 [v; 4]
<7585> lwas
grave 31, hell 31 [n f; 65]
<2005> Knh
lo, behold, if [interj, hypothetical part; 7]